點教育》「雙語國家」如夢幻泡影 - 風傳媒

行政院於2018年9月指示，要以2030年為目標，打造台灣成為「雙語國家」。

國家發展委員會於是召開跨部會協調會議，2018年12月提出《2030雙語國家政策 ... VVIP會員 會員專區 支持我們 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 電動車論壇 VIP專區 Search» 歷史 武力犯台 房地產 年輕人 投資 國民黨 蔡英文 買房 民進黨 夏珍專欄 立即登入 帳號維護 會員資料 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 作者專區 支持我們 登出 會員中心 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 WSJ訂閱 支持我們 現正熱映中 熱門新聞 更多新聞 熱門分享 政府要打造台灣成為雙語國家，如夢幻泡影。

（行政院官網） 行政院於2018年9月指示，要以2030年為目標，打造台灣成為「雙語國家」。

國家發展委員會於是召開跨部會協調會議，2018年12月提出《2030雙語國家政策發展藍圖》，當月就經行政院通過；該《藍圖》揭櫫的2大目標為「厚植國人英語力」、「提升國家競爭力」。

行政院院會更於2021年9月2日通過「雙語國家發展中心設置條例草案」，將爭取列為立法院本會期優先法案，期望行政法人「雙語國家發展中心」今年底就能掛牌運作。

[啟動LINE推播]每日重大新聞通知 所說的「雙語」當指的是國語與英語。

查所謂「雙語國家」的相應英文是「bilingualcountry」。

什麼是「雙語」呢？Merriam-Webster字典裡的定義是「能同樣流利使用2種語言。

」什麼樣的人有此本領呢？Collins字典還特別補上一句：「通常因為自孩提以來就學2種語言。

」 讓我們來分析一下。

第一，這個想法罔顧歷史。

查世界上現今共有55個雙語國家，其中24個在非洲，9個在亞洲，3個在美洲，10個在歐洲，9個在大洋洲。

亞洲的9個雙語國家中講英語的只有4個——印度、巴基斯坦、菲律賓與新加坡，另外香港算是個地區。

歐洲的10個國家中說英語的只有2國：愛爾蘭與馬爾他；至於英文很好的荷蘭、芬蘭、瑞典都不算是雙語國家。

大洋洲的9個則全數會說英語。

這些國家為何會是雙語國家呢？其共同的特徵是：都被殖民過。

會說英語，一定是被英國或美國殖民過。

以前述亞洲的5個國家及地區而言，印度、巴基斯坦、新加坡與香港曾被英國殖民，菲律賓曾被美國殖民。

反過來說，被殖民過的國家卻並不一定是雙語國家：例如越南曾被法國殖民將近100年，但並非雙語國家；緬甸曾被英國殖民124年，卻也並非雙語國家。

想從非雙語國家變成雙語國家，難道是想做他國的殖民地或屬國？鑑於英國已經沒落，想以英語作為雙語之一，當是想做美國的附庸。

但台灣在歷史上曾被日本殖民50年，許多人日語朗朗上口。

為何雙語中的一語不是日語而是英語？讓人百思不得其解。

難道是因為日本也已沒落，而美國仍然是霸權在握？ 教學環境尚未完備 第二，這個想法不切實際。

台灣連「雙語教學」都做不到，如何奢談「雙語國家」？李家同不久前在他的【教育專欄（281）】（2020.12.30）寫〈平心靜氣談雙語教學——絕不可行〉： 「最近報紙上提到很多老師關心雙語教學，我在此從5個方面來討論雙語教學的可行性，這5個方面是（1）科目、（2）老師、（3）學生、（4）課本、（5）考試。

……雙語教學的假設是學生的英文非常好了，但是我們國家有相當多學生的英文程度是需要加強的，不在這方面著手，卻高談雙語教學，令人不解也。

」「希望政府能夠靜下心來好好的想想看，雙語教學究竟是怎麼回事。

也希望政府官員知道，你們可以大談雙語教學，基層的老師卻完全不知道如何應付了。

」 1 2 全文閱讀 諄筆群 最近三則報導 點教育》建構高教願景，當從解決高教不平等做起 點教育》「國家發展」是個學術領域嗎？如何得授予學位？ 點教育》語文競賽要讓原住民族兼顧族語傳承！ 看更多 喜歡這篇文章嗎？ 請諄筆群喝杯咖啡， 告訴我這篇文章寫得真棒！ 請我喝一杯咖啡 來自贊助者的話 顯示更多 相關報導 觀點投書：雙語國家，大撒幣的政策 點教育》成也英文，敗也英文 點教育》學者專家莫成為「知識的工具人」 點教育》又來了素養！有這些指標才稱得上「專業」？ 點教育》新課綱下高中師生的忙亂人生 關鍵字： 教育部 雙語 英文 雙語國家 點教育 諄筆群 風傳媒歡迎各界分享發聲，來稿請寄至 [email protected] 今日精選 風評：晶片法、CHIP4，台積電「被」或「該」站隊了嗎？ 陳昭南專欄：「台海終須一戰」，台灣人應該先問「中共能撐多久」？ 張經緯觀點：陳明通只不過是台灣量產學位冰山之一角 陳國祥觀點：陳建仁自作賤 顧爾德專欄：防止解放軍再度封鎖台灣，台美得趕快補課！ 鄭台祥觀點：也許，只是因為它醜？關於辛亥公園牆面彩繪的一些聯想 李怡專文：五區總辭變相公投，奉命抵制為香港民主留下硬傷 周永秦觀點：俄烏戰爭給臺灣八個反省 本週最多人贊助文章 本週 10 人贊助，累計贊助金額$ 555 汪志雄觀點：國安局長的一流馬屁，二流編劇，三流人品 汪志雄 2022-08-0506:30 這年頭不要臉的最大。

我看過不要臉的，但還沒看過這麼不要臉的，台灣民進黨的官，果然從來不會讓我失望。

... 本週 5 人贊助，累計贊助金額$ 430 夏珍專欄：林智堅坑了陳明通，賀力行麻煩更大 夏珍 2022-08-1206:10 林智堅論文抄襲風暴愈演愈烈，沒有因為台大學倫審定委員會決議撤銷其學位而稍緩，相反的，因為蔡英文中執會要全黨團結力挺，再次炸鍋；... 本週 4 人贊助，累計贊助金額$ 760 吳典蓉專欄：論文門的世紀謊言 吳典蓉 2022-07-2806:20 不論國內還是國外政壇，凡是政治還算上軌道的國家，幾乎任何政治人物遇到論文抄襲爭議事件，不是下台就是退選；相反的，林智堅論文門事件爆發後，... 本週 4 人贊助，累計贊助金額$ 285 吳典蓉專欄：認錯何時成為超凡美德? 吳典蓉 2022-08-0406:20 認錯道歉很難是什麼了不起的美德，因為一定先有過(不管有心無心)，才會有道歉之舉，所以道歉充其量只能彌補，即使如此，... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 2,955 明明有孩子要養，為何不找份好工作？社工15年看遍台北貧困家庭，道出壓垮單親最沉重關鍵 謝孟穎 2022-07-2109:20 「我們社會對成年人只有一種想像，工作賺錢、累積財富、退休，但弱勢跟貧窮的人已經跟不上這個了……這些媽媽不只沒錢、工作不穩定、影響下一餐... 觀看更多贊助文章排行榜 評論 政治 財經 風評 風評：晶片法、CHIP4，台積電「被」或「該」站隊了嗎？ 主筆室 2022-08-1307:20 近來的地緣政治角力中，半導體再次被推上風口浪尖，美國總統拜本周二登簽署晶片法，裴洛西亞洲行挑動區域平衡、引發中共軍演，而其目的有人認為是為... 評論 政治 中港澳 軍事 專欄 陳昭南專欄：「台海終須一戰」，台灣人應該先問「中共能撐多久」？ 陳昭南 2022-08-1307:10 本期的商業週刊(1813期)製作了一個專題：《2027台海終須一戰：中共圍台後，5年內勢必攤牌！》其專題製作題旨直接指出：「中共圍台後，... 評論 政治 國內 專欄 張經緯觀點：陳明通只不過是台灣量產學位冰山之一角 張經緯 2022-08-1307:10 陳明通於2022/07/23，第三次發出聲明護航林智堅論文，除了重申林智堅論文無抄襲問題之外，還表白自己的實力：包括「成名作」《... 評論 國際 政治 軍事 新新聞 專欄 顧爾德專欄：防止解放軍再度封鎖台灣，台美得趕快補課！ 顧爾德 2022-08-1306:40 解放軍環台軍演對台灣與美國都是震撼教育，美國與台灣要從這次經驗積極補課，防範未來中國可能想再遂行類似軍事行動。

在軍演結束後，... 評論 政治 專欄 陳國祥觀點：陳建仁自作賤 陳國祥 奔騰思潮 2022-08-1306:40 陳建仁是總統民選以來學術地位最高的副總統，目前仍以特聘研究員的身份支領中央研究院高薪，但他的言行卻是最欠缺學人風範，... 評論 公共政策 國內 藝文 專欄 鄭台祥觀點：也許，只是因為它醜？關於辛亥公園牆面彩繪的一些聯想 鄭台祥 2022-08-1306:30 上個月台北市辛亥公園彩繪牆事件，讓不少關心市容的民眾團結了起來，連署反對地方民意將原本素淨的滯洪池牆面，在未告知原設計單位的情況下，... 評論 政治 國內 專欄 VIP 林庭瑤專欄：蔡英文的挺堅運動，何以夭折？ 林庭瑤 2022-08-1306:10 林智堅論文抄襲案吵嚷了一個多月，最終抄跑翻車。

細讀其退選聲明，嗅不出絲毫悔意，拒不承認抄襲，只說是「瑕疵」；還不忘評價桃園選情，已成「... 評論 投書 公共政策 國內 財經 觀點投書：少人關心少人問的大新聞 理工男 2022-08-1306:10 世界地圖上看起來微不足道的台灣在過去半個月實在忙碌；不但有退職國外友人特別遠渡重洋建議我們應該要不分男女的全民皆兵，又有現任眾議院議長訪台... 評論 中港澳 投書 國內 軍事 觀點投書：全民國防民眾不能無感 鄭松輝 2022-08-1306:00 在節目中看到前參謀總長李喜明談述當前中共對我的軍事行動及對我國國防政策的諸多看法，不論你同不同意，但確實值得一聽。

時間在我們手上，... 評論 中港澳 歷史 專欄 李怡專文：五區總辭變相公投，奉命抵制為香港民主留下硬傷 李怡 2022-08-1305:50 「我反對這樣對（大陸）遊客，但高官們有否想過是甚麼事，甚麼政策和甚麼人將香港人逼瘋了？」─香港歌手黃耀明 失敗者回憶錄179... 評論 國際 軍事 專欄 周永秦觀點：俄烏戰爭給臺灣八個反省 周永秦 奔騰思潮 2022-08-1305:40 瀰漫全球獨裁與民主的對抗氛圍，讓俄烏衝突遠不只是莫斯科跟基輔的愛恨糾葛，更是自由與極權世界大戰的第一炮。

而普遍聲音認為，「... 評論 政治 投書 公共政策 國內 觀點投書：12億的棒球場，令人啼笑皆非 呂嘉泰 2022-08-1305:40 獲前瞻基礎建設預算補助，斥資12億元整建的新竹市立棒球場終於本月22日重啟賽事。

... 評論 投書 公共政策 國內 觀點投書：從GAP四大假設檢視全球農業和糧食系統危機 陳芊妤 2022-08-1305:30 俄烏戰爭引爆的世界性跨糧食危機影響層面甚廣，對於世界農糧系統、能源與化學肥料市場更是一場浩劫。

另一方面，... 評論 政治 投書 觀點投書：陳建仁力挺林智堅，全失「學術高度」 陳力言 2022-08-1305:30 台大學術倫理委員會召開記者會，宣布林智堅論文抄襲，且情節嚴重，將撤銷林智堅碩士學位。

台大在短短兩週內，做出明快決定，守護校譽，... 評論 政治 投書 國內 觀點投書：員工問，救國團犯了什麼錯，為何黨產會要迫害我們？ 謝國榮 2022-08-1305:30 救國團主任葛永光博士於8月9日上午召開記者會，強烈抗議黨產會非法沒收救國團之財產。

黨產會是在7月26日決議，... 評論 財經 風書房 為什麼公司讓我們無法好好做事？「這五大原因」讓年度目標永遠只是「目標」：《OKR最重要的一堂課》選摘（1) 時報出版 2022-08-1305:10 為何我們無法把事情做好？ 每個人都有一些想做的事情，也許是去一趟泰國心靈之旅或回學校進修。

然而年復一年，為何目標始終還是目標，... 評論 國際 政治 中港澳 風評 風評：「類封鎖」後中國祭出的台灣問題白皮書透露什麼訊息？ 主筆室 2022-08-1207:20 美國眾議院議長裴洛西（NancyPelosi）訪問台灣後續震盪持續中。

北京先企圖藉由「類封鎖」的軍事行動重新定義台海「新常態」，... 評論 國際 財經 專欄 金融 VIP 名家專欄 林建甫專欄：央行該採權衡或法則？--近百年貨幣政策的省思 林建甫 2022-08-1207:10 美國經濟現在最嚴重的經濟問題就是通膨，最新數據今年6月，美國CPI年增率來到9.1%，創下41年以來新高。

汽油、住房和食品價格漲幅最大，... 評論 國際 財經 專欄 周鉅原觀點：美國通膨劇烈，考驗拜登政府應變力 周鉅原 2022-08-1207:00 美國聯準會Fed在6月15日提高了3碼的基準利率，是從1994年以來，利息升幅最大的一次，引起了股債市場巨大波動，... 評論 政治 專欄 石之瑜觀點：為何蔡英文力挺林智堅？ 石之瑜 2022-08-1206:50 一千零一夜的故事裡，聰明的阿里巴巴在所有人的門上做記號，讓四十大盜無法辨識他們之前的記號，就無法抓人。

說得好聽是機智過人，... 更多文章 追蹤優質文章，給個讚！ 不再顯示 您已經閒置超過20分鐘了，看看最新的新聞吧？ 熱門新聞 台海危機》爆郭台銘談BNT來台生產恐泡湯　吳子嘉稱：台積電現在一片混亂！ 從倒閉學校被轉到快倒學校　第二波私校退場潮下學生多無奈？ 幕後》國民黨為何堅持訪中？朱立倫不能明說的理由曝光：再晚就來不及了 論文門》「余正煌這份草稿是關鍵證物！」媒體人斷言：林智堅不可能逆轉 今日精選 風評：晶片法、CHIP4，台積電「被」或「該」站隊了嗎？ 陳昭南專欄：「台海終須一戰」，台灣人應該先問「中共能撐多久」？ 張經緯觀點：陳明通只不過是台灣量產學位冰山之一角 陳國祥觀點：陳建仁自作賤 風傳媒 風生活 享受更好的閱讀體驗與服務 你唯一需要的新聞APP 打開 武力犯台 買房 歷史 夏珍專欄 理財 房地產 年輕人 旅遊 蔡英文 國民黨 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 追蹤我們 關於 新聞頻道 新新聞 新聞 評論 財經 生活 下班經濟學 1%Style 華爾街日報訂閱 VIP訂閱 關於我們 集團簡介 意見回饋 支持我們 我要投稿 作者專區 人才招募 隱私權政策 會員服務條款 社群平台 廣告服務 品牌聯名合作 廣告刊登 合作提案 合作夥伴 更多粉絲團 風傳媒 風生活 風運動 下班經濟學 風傳媒看世界 風傳媒觀點 新新聞周刊 學長姐說 更多社群 風傳媒 風生活 風運動 新新聞 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 新新聞 下班經濟學 社群平台 地址：114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓 電子郵件地址：[email protected] Copyright©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權．不得轉載 Loading... 系統錯誤 第二行 確定