限時大特價－It's selling like hot cakes.
文章推薦指數： 80 %
◆
It'ssellinglikehotcakes.
這很熱賣。
【說明】
一九九三年在日本眾多暢銷書中，有一本是《醜陋的韓國人》，在東京出版此書的作者為評論家朴泰赫，看來這是一本韓國人自我反省，甚至自我批判的書。
但是經過一番查證，朴泰赫這個人並不存在，此書的真正作者是位名叫日照明的日本人。
據說此書的內容不僅指出韓國人的許多毛病，而且肆意妄言韓國人應該對日本帝國主義三十六年的殖民統治表示感謝。
沒想到由這麼可惡、卑鄙的日本人所寫出來的東西，居然大賣。
放下此書暫
延伸文章資訊
- 1限時大特價－It's selling like hot cakes.
如果東西熱賣，就是暢銷商品，英文是hot item或者hot number。 如果在眾暢銷商品中的排名是TOP 1，是最搶手的，英文是bestseller。 hit也有「暢銷商品」 ...
- 2畅销商品英文怎么写_畅销商品用英语怎么说_例句 - 沪江网校
沪江英语词库精选畅销商品英文怎么写、畅销商品用英语怎么说及怎么读、畅销商品用英语怎么说及英文怎么写、畅销商品的英语读音及例句。
- 3暢銷商品bestseller @ 無敵翻譯有限公司:: 痞客邦::
另外，英文中的bestseller 這個字大多指的是「暢銷書」，但也可以指其他暢銷商品。 例句： 1. The author's new book is no. 1 on the bestsel...
- 4关于"热销产品"的几种英文说法- Will的美语课
在英文中，热销产品有好几种对应的说法，Will做了个梳理，大家不妨参考。 ... 并不陌生，它指的是某个平台上销量特别好（畅销），受用户喜爱的产品。 ... 都可以替换为item，二者在这里均可...
- 5"暢銷商品" 英文翻譯 - 查查在線詞典
暢銷商品英文翻譯：merchantable goods…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋暢銷商品英文怎麽說，怎麽用英語翻譯暢銷商品，暢銷商品的英語例句用法和解釋。
