cheers up - 英中– Linguee词典
文章推薦指數: 80 %
大量翻译例句关于"cheers up" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
... May all of the people in Boston cheer up and get through this difficult time.
在Linguee网站寻找
推荐单词"cheersup"的翻译
复制
DeepL
Translator
Linguee
ZH
Openmenu
Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps
Linguee
[cn]中文[us]英语
[cn]中文--->[us]英语
[us]英语--->[cn]中文
其他语言
ZHEN
Linguee+人工智能=DeepL翻译器
翻译较长的文本,请使用世界上最好的在线翻译!
使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档
试用DeepL翻译器
cheersup
随打随译
世界领先的质量
拖放文件
立刻翻译
▾英语-中文正在建设中
cheers复—欢呼名
·
欢呼声复
cheerup—振作
·
看开
cheer动—打气动
·
欢呼动
·
鼓舞动
cheer—喝彩
·
喝采
·
助阵
·
叫好
cheer名—愉快的情绪名
up—向上
·
攲
up名—起伏名
©Linguee词典,2021
▾外部资源(未审查的)
MayallofthepeopleinBostoncheerupandgetthroughthis difficulttime.eng.embassyusa.cn
eng.embassyusa.cn
愿波士顿所有人振作起来,度过当前困难时刻。
embassyusa.cn
embassyusa.cn
(…)Well,forgetaboutitandcheerup!voith.com
voith.com
经过数天落魄之后,(…)算了吧,将它忘掉,重新振作起来!(…)今天提交了三台机器的报价。
voith.com
voith.com
UseMousetopointandclickondifferentobjectsandcheerupthosemonkeys.flashghetto.com
flashghetto.com
使用鼠標指向和點擊不同的對象,振作起來的猴子。
flashghetto.tw
flashghetto.tw
TocheerDumboup,Timothytakes[...]
himtovisithismother.
seekcartoon.com
seekcartoon.com
欢呼小飞象,提摩太后书带他去拜访他的母亲。
zh-cn.seekcartoon.com
zh-cn.seekcartoon.com
Obviouslynoteveryshowwasequallywellattended,butIrememberthatthepunkswentwildinMannheimonaweekdaynightandcheeredupSDLwithrawchantsandjoyfulscreaming,forcingthemtoplaymoreandmoresongswhenthesetlistwasalreadycompleted.genjingrecords.com
genjingrecords.com
显然不是每场演出都有很多人来看,但是我记得有一次Mannheim的演出,那是一个工作日的晚上,当死逗乐已经演完他们的曲目的时候,看演出的朋克们一直用欢呼和尖叫让死逗乐不停的多演几首。
genjingrecords.com
genjingrecords.com
IhopethatintheresumptionoftheSecondReadingdebate,the
[...]
FinancialSecretarywilldelivermorewittyspeechesandrefrainfromtoomucha
[...]
monotonesoastocheerthepeopleup.legco.gov.hk
legco.gov.hk
我希望財政司司長在恢復二讀時可以有更精警的發言及不要過於monotone,讓市民可以為之一振。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Tensionwashigh,butastherocket’sfieryplumedisappearedintotheblacknightskytheengineersandassembledguests
[...]
erruptedintocheersandwhistles.asiasat.com
asiasat.com
這一刻,人人屏息靜氣,直至火箭尾部的煙雲消失在漆黑的夜空時,在場工程人員及眾多嘉賓一起歡呼喝采。
asiasat.com
asiasat.com
Theiroppositionwasofcourseimpassioned,andtherewerealsolotsofcheers,ofcourse―Icanrememberthattheydidliterallycheer.legco.gov.hk
legco.gov.hk
反對的時候當然很激情;反對的時候當然會歡呼,因為我記得他們簡直是在歡呼,但激情過後,歡呼過後,換來的是甚麼呢?legco.gov.hk
legco.gov.hk
Intimesofeconomicprosperity,hemerelyindulgedhimselfin
[...]
theeuphoriaofcheersandapplauses[...]
whilefailingtoconsiderthefutureeconomicdevelopment.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
在經濟好景時,他只顧聽歡呼聲和掌聲,但卻不懂考慮未來的經濟發展。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Threecheersforacaring[...]
government,solicitousbusinessorganizationsandbefuddledlegislators.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
讓我們為體恤民情的政府、濟世為懷的商業機構及無所適從的議員㆔呼喝采。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
ThispieceofMusiccheersme,evenmydaughter[...]
istotallyawayfromit.
cantorion.org
cantorion.org
这首曲子声欢呼我,连我的女儿是完全远离它。
zh.cantorion.org
zh.cantorion.org
WhiletheGovernmentcanundoubtedlyearn
[...]
someshort-livedcheersandapplauses[...]
inhandingout"candies"andmoney,theimpact
[...]
onthecurrent-termandfutureGovernmentisserious.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
這種“派糖”及
[...]
“派錢”的政策,無疑能令政府獲得一時的歡呼聲或掌聲,但對本屆政府以至未來的政府,均會引致很嚴重的後遺症。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
SpecialOlympicsisasupportnetworkthatbringsfamiliestogetherinacaring,positiveway --and
[...]
that makesthecheersforourathletes[...]
evenlouder.
specialolympics.dev.1over0.com
specialolympics.dev.1over0.com
特奥会犹如一个支持网络,以一种关爱、积极的方式将各个家庭聚集在一起,并且让运动员获得更高的欢呼声。
specialolympics.dev.1over0.com
specialolympics.dev.1over0.com
Sportsevents,forexample,mayresultin
[...]
veryshortburstsofsoundabovethepermittedlevelasthe
[...]
crowdshoutsandcheersinexcitement[...]
atparticularmoments.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
舉例來說,體育活動進行期間,觀眾會在某些時候興奮㆞呼叫和喝采,因而發出㆒陣很短的聲浪,而這些聲浪可能超過批准的水平。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Inthisconnection,therewillbenoproblem
[...]
evenifacrowdcheersorboosinresponse[...]
toagoalexceed80or90decibelsso
[...]
longasthenoisedoesnotcontinuefor15minutes.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
總之,指標是要連續15分鐘,射入㆒球後的歡呼聲或觀眾噓聲,就算超越80或[...]
90分貝也沒有問題,只要不是連續15分鐘就行。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Afterallthewearandtear,theupsanddownsandjeers-outnumbering-cheersdaysatOldTrafford,henowneedstoplayforateamwherehecanmoveatamorecomfortablelevelandwherehewon’tbemindinganymoreaboutthepressureofplayingwitha£50-million[...]
[...]
pricetagdanglingoverhisheadlikeapeskyfly.
sportsbook.dafa-bet.net
sportsbook.dafa-bet.net
在老特拉福德经历了所有的折磨,跌宕起伏和遭受嘲笑的日子后,他现在需要一个这样的球队,能使他舒服得打比赛,能使他不必介意那想讨厌的苍蝇一样围着他晃来晃去的5000万英镑的压力。
sportsbook.dafa-bet.net
sportsbook.dafa-bet.net
Asthepainter
[...]
findhimselfexhausted,thewomenmodelscheerseachotherandsingalivelysongtogether.yec.com
yec.com
畫家因體力的付出而漸感勞累,女人們卻睜開眼合唱一曲歡快的歌。
yec.com
yec.com
Atotalof8
[...]
HappyClownsandCheersBandmembers[...]
joinedanExchangeTourtoJeju,Koreafrom25to29August2011.
hksb.org.hk
hksb.org.hk
在2011年8月25日至8月29日期間,我們推薦了三位「積極人生大使」之小丑隊及樂隊之義工陪同八位在過去三年曾參與「積極人生大使」公眾教育及服務之舍友及學員,一同前往韓國濟州作文化交流及參觀當地社福機構,並讓當地社福機構認識到「積極人生大使」在義工及專業同工導引下服務社會之足跡。
hksb.org.hk
hksb.org.hk
Itisbecauseontheonehand,theyhavetobepro-government,andontheotherhand,theyhave
[...]
[...]
tomakeconcessionswhenthepopularityratingoftheGovernmentisonthelowside,hopingthattherewillbeallcheersandnoboos,sotospeak.legco.gov.hk
legco.gov.hk
因為它既要做保皇黨,又要在政府民望陷於低潮時作出切割,希望所謂有榮無辱,在這情況之下,可怎樣做呢?legco.gov.hk
legco.gov.hk
The“Cheers”Bandand”HappyClowns”[...]
wereinvitedtoperformattheJockeyClubCreativeArtsCentre,inelderlycentres,
[...]
communitycentresandchildrenandyouthcentres.
hksb.org.hk
hksb.org.hk
而「Cheers」敲擊樂隊和「開心小丑」隊更透過「活力顯關懷」一系列社區關懷和探訪活動,把他們熱愛生命的訊息帶到地區長者中心、社區中心和青少年群體,推動傷健共融,和諧社區。
hksb.org.hk
hksb.org.hk
The“Cheers”wasqualified[...]
toenterintothefinalroundofthe“CelebrationofNationalDaySingingContest”inSeptember
[...]
2008,inwhichitbroughthometheBronzePrizeintheGroupSingingCompetition.
hksb.org.hk
hksb.org.hk
Cheers」樂隊在2008年9月舉行的「中國情、香港心」第五屆歌唱比賽中,獲得亞軍。
hksb.org.hk
hksb.org.hk
IntheMedical
[...]
ServicesSection,theestablishmentof15additionalnationalposts(6NationalOfficersand9nationalGeneralServicestaff)isproposed,astheSectionhasoverthepastyearsexpandedtheservicesitprovides,whichincluderound-the-clockoperationoftheUNOCIheadquartersclinic,whichisnowfunctioningatlevelI-plusratherthanthepreviouslevelI;patientsarefollowedupattheirhomesafterdischargefromlevelIIIhospitals;patientsareregularlyvisitedinthe11levelIIIhospitalsinAbidjanandinSectorWestandSectorEast;doctorsintheregionalheadquartersperformoutreachactivitybyvisitingremoteofficestwiceaweek;supportisprovidedtotheGovernmentduringimportantfunctionsandtotheUnitedNationscountryteamaspart[...]
[...]
oftheUnitedNationsintegratedframework;andmedicalsupportisproposedtobeprovidedeighthoursadayatthelogisticsbaseinKoumassiasopposedtothecurrenttwohoursaday.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
在医务科,拟新设15个本国员额(6个本国干事和9个本国一般事务人员),因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务,这些服务包括联科行动总部诊所不间断地运作,该诊所现在为强化一级诊所,而不是以前的一级诊所;病人从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察;定期对阿比让以及西区和东区的11家三级医院的病人进行探访;区总部的医生开展外联活动,一周两次访问地处偏远的办公室;在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联合国国家工作队提供支助;拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助,而不是目前的两小时。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Algeriaalsowelcomedthefavourablefollow-uponitsrecommendationtoensurethatcertainminoritieshadaccesstoadequatehousing,education,employmentandhealthcare,andthatparticularattentionwasto[...]
[...]
bepaidtothepromotionoftheirintegrationinallsectorsofsociallife.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
阿尔及利亚还欢迎对其建议采取积极的后续行动,确保某些少数群体享有适足住房、教育、就业及保健权利,并特别注意这些居民融入社会生活的所有领域。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Concretefollow-upinitiativeshave[...]
includedtheorganizationofspecifictrainingsessionswithaviewtostimulatingdecision-
[...]
andpolicy-makerstoenacttherightofuniversalonlineaccesstopublicandgovernment-heldrecords,toidentifyandpromoterepositoriesofinformationandknowledgeinthepublicdomainandtomakethemaccessibletoall,aswellastoundertakethepreservationanddigitizationofpublicdomaininformationheldbygovernments.
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
具体的落实行动包括组织召开具体培训届会,旨在激励决策者和政策制定者授予在线普及利用[...]
公共记录和政府持有的记录的权利,确定和促进公共领域中信息和知识的储存并使其可供全民使用,对政府持有的公共领域信息进行保护和数字化。
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
Atitssixty-sixthsession,theGeneralAssemblystressedtheimportanceofthecontinuedsubstantiveconsiderationofthefollow-uptoandimplementationoftheMauritiusStrategyfortheFurtherImplementationoftheProgrammeofActionfortheSustainableDevelopmentofSmallIslandDevelopingStatesanddecidedtoconsideratitssixty-seventhsessionthereportsoftheSecretary-GeneralonconcreterecommendationstoenhancetheimplementationoftheBarbadosProgrammeofActionfortheSustainableDevelopmentofSmallIslandDevelopingStatesandtheMauritiusStrategyfortheFurtherImplementationoftheProgrammeofActionforthe[...]
[...]
SustainableDevelopmentofSmallIslandDevelopingStates(A/66/278)andonthereviewofUnitedNationssystemsupporttosmallislanddevelopingStates(A/66/218),issuedforthesixty-sixthsession(resolution66/198).
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
大会第六十六届会议强调指出继续对《关于进一步执行小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的后续行动和执行情况进行实质性审议的重要性,并决定在其第六十七届会议上审议为第六十六届会议印发的秘书长关于更好地执行《小岛屿发展中国家可持续发展的行动纲领》和《关于进一步执行小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的具体建议的报告(A/66/278)以及秘书长关于审查联合国系统对小岛屿发展中国家支持情况的报告(A/66/218)(第66/198号决议)。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Thesocial
[...]
inclusionjourneyoftheCheersandHappyClowns[...]
bygivingpublicperformanceshasbroughtlotsofjoytothe
[...]
community,enhancedtheircommunityinteractionand
hksb.org.hk
hksb.org.hk
一系列的「積極人生」共融活動讓「TheCheers」樂隊和「快樂小丑」隊的健康形像得以深入社區,正好達至「展能是復康最大的導師」,「積極人生由我創」的服務目標。
hksb.org.hk
hksb.org.hk
TheSuperintendentandOccupationalTherapistofMGCHattendedthe19thAsianFederationonIntellectualDisabilitiesConferencein
[...]
Singaporefrom22to26November2009andpresentedapaperonthedevelopmentof
[...]
themusicband“Cheers”inHongKong.hksb.org.hk
hksb.org.hk
在2009年11月22至26日,院長和職業治療師出席了在新加坡舉行的第十九屆亞洲啟智研討會,並發表文章,向業界分享「The
[...]
Cheers」樂隊的發展心得和經驗,會議結束後於當地匯合十二位學員和舍友,展開四日三夜之「新加坡文化交流暨智障服務探訪團」,而「TheCheers」樂隊更於當地表演,渡過一個愉快和難忘的旅程。
hksb.org.hk
hksb.org.hk
请点击您做出该评论的原因:
没有好例句。
标错词句。
没有我想要的例句。
橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。
翻译错误或者劣质翻译。
谢谢您的评论!您对我们网站的改善很有帮助。
延伸文章資訊
- 1cheer (sb) up中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
She was sick so I sent her some flowers to cheer her up. 她病了,所以我送花給她讓她開心起來。 He cheered up at the ...
- 2cheers up中文 - 查查綫上辭典
cheers up中文:v. 鼓舞;振作一點…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋cheers up的中文翻譯,cheers up的發音,音標,用法和例句等。
- 3電影影集常聽到的Cheers 到底是什麼意思?「乾杯」 - Vogue ...
Cheer 作為動詞使用時,表示「歡呼;喝彩;鼓舞」,為不及物動詞。片語cheer sb. up 的意思是「鼓舞…,使…開心、振作起來」;片語cheer sb. on 指的是 ...
- 4Cheers 到底是什麼意思?「乾杯」、「謝謝」還是「再見」?
Cheer 作為動詞使用時,表示「歡呼;喝彩;鼓舞」,為不及物動詞。片語cheer sb. up 的意思是「鼓舞…,使…開心、振作起來」;片語cheer sb. on 指的 ...
- 5cheer up中文, cheer up是什麼意思:振作起來… - 查查在線詞典
歡呼;為…喝彩;(以歡呼聲)鼓舞,獎勵。 cheer them (on) to victory 聲援他們取得勝利。 the cups that cheer (but not ...